<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
><channel xml:lang="fr">
	<title>Tremplins asbl</title>
	<link>https://tremplins.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Tremplins asbl</title>
		<url>https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L144xH82/siteon0-98f41.png?1688017467</url>
		<link>https://tremplins.be/</link>
		<height>82</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vies - Interview Abel</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article829</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article829</guid>
		<dc:date>2026-04-27T09:14:46Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Participant de Babel durant neuf ann&#233;es, Abel y d&#233;couvre bien plus que le th&#233;&#226;tre : un espace o&#249; il peut se construire en tant que personne. Il y rencontre des jeunes venus de tous les horizons bruxellois, gagne en assurance et trouve un lieu o&#249; il se sent pleinement l&#233;gitime. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lui, Babel est un endroit o&#249; il peut s'exprimer librement et affirmer son identit&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40&#7497; Festival Bruxelles (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L108xH150/arton829-b8e37.png?1777283798' width='108' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Participant de Babel durant neuf ann&#233;es, Abel y d&#233;couvre bien plus que le th&#233;&#226;tre : un espace o&#249; il peut se construire en tant que personne. Il y rencontre des jeunes venus de tous les horizons bruxellois, gagne en assurance et trouve un lieu o&#249; il se sent pleinement l&#233;gitime.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour lui, Babel est un endroit o&#249; il peut s'exprimer librement et affirmer son identit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40&#7497; Festival Bruxelles Babel, qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival organis&#233; par Tremplins asbl, avec le soutien de la COCOF &#8211; Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles et la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/vVi640ChNHc?si=iWnTfrgtxxJLNBfk&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie &#8211; Interview Victoria De Vlaminck</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article828</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article828</guid>
		<dc:date>2026-04-23T12:39:11Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Ancienne participante, Victoria se souvient de sa rencontre avec Babel il y a environ huit ans. &#192; cette p&#233;riode, elle retrouve le plaisir de danser apr&#232;s avoir longtemps &#233;t&#233; frein&#233;e par la pression de la performance. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour elle, l'exp&#233;rience Babel est essentielle : elle permet aux jeunes de s'exprimer, de d&#233;couvrir leurs capacit&#233;s et de s'ouvrir &#224; d'autres horizons. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40e Festival Bruxelles (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L144xH150/arton828-3aa89.jpg?1776954363' width='144' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Ancienne participante, Victoria se souvient de sa rencontre avec Babel il y a environ huit ans. &#192; cette p&#233;riode, elle retrouve le plaisir de danser apr&#232;s avoir longtemps &#233;t&#233; frein&#233;e par la pression de la performance.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour elle, l'exp&#233;rience Babel est essentielle : elle permet aux jeunes de s'exprimer, de d&#233;couvrir leurs capacit&#233;s et de s'ouvrir &#224; d'autres horizons.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40e Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Festival est organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris - au c&#339;ur de l'emploi, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles, la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/yhB0uSLMvJQ?si=TPv1Wj9x14QZxs3x&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Les heureux gagnants du concours d'affiche du 40e Festival Bruxelles Babel sont enfin r&#233;v&#233;l&#233;s !</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article822</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article822</guid>
		<dc:date>2026-03-17T15:46:30Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Pour c&#233;l&#233;brer le 40e Festival Bruxelles Babel, dont le th&#232;me est &#171; les ann&#233;es 80 &#187;, les &#233;l&#232;ves en 4 &#232;me secondaire (option graphisme) de l'INRACI ont relev&#233; le d&#233;fi de cr&#233;er des affiches originales et cr&#233;atives repr&#233;sentant cette d&#233;cennie iconique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette ann&#233;e, ce sont les Bab&#233;liens qui ont pris part au vote lors du s&#233;jour artistique et ils ont directement &#233;t&#233; impliqu&#233;s dans le choix des visuels repr&#233;sentant le festival. &lt;br class='autobr' /&gt;
Quatre cat&#233;gories ont &#233;t&#233; mises en avant. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le prix du Babel d'or a &#233;t&#233; remport&#233; par (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH150/arton822-c7a47.png?1773783638' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Pour c&#233;l&#233;brer le &lt;strong&gt;40e Festival Bruxelles Babel&lt;/strong&gt;, dont le th&#232;me est &lt;strong&gt;&#171; les ann&#233;es 80 &#187;&lt;/strong&gt;, les &#233;l&#232;ves en 4 &#232;me secondaire (option graphisme) de l'INRACI ont relev&#233; le d&#233;fi de cr&#233;er des affiches originales et cr&#233;atives repr&#233;sentant cette d&#233;cennie iconique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette ann&#233;e, ce sont les Bab&#233;liens qui ont pris part au vote lors du s&#233;jour artistique et ils ont directement &#233;t&#233; impliqu&#233;s dans le choix des visuels repr&#233;sentant le festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Quatre cat&#233;gories ont &#233;t&#233; mises en avant. &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le&lt;strong&gt; prix du Babel d'or&lt;/strong&gt; a &#233;t&#233; remport&#233; par &lt;strong&gt;Stanislav Dragomir&lt;/strong&gt; dont l'affiche m&#234;lant nostalgie (la cassette) et rythme visuel (les notes de musique) a s&#233;duit les jurys. Cette affiche a marqu&#233; les esprits par son esth&#233;tique r&#233;tro-moderne et sa palette de couleurs vives, qui symbolisent la diversit&#233; et l'effervescence du festival.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;prix du Coup de c&#339;ur&lt;/strong&gt; d&#233;cern&#233; &#224; &lt;strong&gt;Adam Sakr&lt;/strong&gt;, repr&#233;sente un top model &#233;voquant les ic&#244;nes embl&#233;matiques de la d&#233;cennie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le &lt;strong&gt;prix de l'Originalit&#233;&lt;/strong&gt; attribu&#233; &#224; &lt;strong&gt;Denis Cemalettin&lt;/strong&gt;, met en avant Mickael Jackson, figure incontournable des ann&#233;es 80, dans une ambiance r&#233;tro m&#234;lant piste de danse et jeux d'arcade.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enfin, le &lt;strong&gt;Prix du public&lt;/strong&gt; remport&#233; par &lt;strong&gt;Faris Laanan&lt;/strong&gt; gr&#226;ce aux votes sur Instagram et Facebook, propose un visuel dynamique aux couleurs fluo, illustrant l'univers musical de cette &#233;poque.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;F&#233;licitations &#224; tous les participants pour leur enthousiasme et leur d&#233;vouement lors de cette &#233;dition comm&#233;morative du festival !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie &#8211; Interview Mohamed Allouchi</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article821</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article821</guid>
		<dc:date>2026-03-16T14:09:45Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Mohamed Allouchi, ancien Bab&#233;lien et coordinateur artistique a v&#233;cu un v&#233;ritable tournant gr&#226;ce au projet Babel. D'abord participant, il a ensuite int&#233;gr&#233; l'&#233;quipe artistique de Tremplins. Cette aventure lui a offert l'opportunit&#233; de tisser des liens pr&#233;cieux et de s'immerger dans le milieu artistique et culturel. Actuellement, il est auteur, dramaturge, metteur en sc&#232;ne et producteur de la compagnie &#171; Les voyageurs sans bagage &#187;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lui, la richesse du Festival Bruxelles Babel, (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L121xH150/arton821-52034.png?1773672876' width='121' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Mohamed Allouchi, ancien Bab&#233;lien et coordinateur artistique a v&#233;cu un v&#233;ritable tournant gr&#226;ce au projet Babel. D'abord participant, il a ensuite int&#233;gr&#233; l'&#233;quipe artistique de Tremplins. Cette aventure lui a offert l'opportunit&#233; de tisser des liens pr&#233;cieux et de s'immerger dans le milieu artistique et culturel. Actuellement, il est auteur, dramaturge, metteur en sc&#232;ne et producteur de la compagnie &#171; Les voyageurs sans bagage &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour lui, la richesse du Festival Bruxelles Babel, c'est avant tout la rencontre entre des mondes diff&#233;rents. Une exp&#233;rience qui permet de grandir et de sortir de sa zone de confort.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet &#171; Les Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40e Festival Bruxelles Babel, qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris - au c&#339;ur de l'emploi, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles, la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Troisi&#232;me rencontre Babel</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article820</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article820</guid>
		<dc:date>2026-03-12T10:41:28Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le samedi 7 mars, les jeunes se sont retrouv&#233;s &#224; l'Espace Chimiste &#224; Anderlecht dans une ambiance conviviale. La soir&#233;e a d&#233;but&#233; par la rupture du je&#251;ne, un instant chaleureux qui a permis &#224; chacun de se retrouver et d'&#233;changer dans une atmosph&#232;re d&#233;tendue. &lt;br class='autobr' /&gt;
La rencontre s'est ensuite poursuivie par un temps de d&#233;briefing consacr&#233; au camp. Les jeunes ont pu revenir sur leur exp&#233;rience en partageant leurs avis, tant positifs que n&#233;gatifs, ainsi que leurs propositions d'am&#233;lioration pour les prochaines (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH150/arton820-258fa.png?1773672876' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le samedi 7 mars, les jeunes se sont retrouv&#233;s &#224; l'Espace Chimiste &#224; Anderlecht dans une ambiance conviviale. La soir&#233;e a d&#233;but&#233; par la rupture du je&#251;ne, un instant chaleureux qui a permis &#224; chacun de se retrouver et d'&#233;changer dans une atmosph&#232;re d&#233;tendue.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La rencontre s'est ensuite poursuivie par un temps de d&#233;briefing consacr&#233; au camp. Les jeunes ont pu revenir sur leur exp&#233;rience en partageant leurs avis, tant positifs que n&#233;gatifs, ainsi que leurs propositions d'am&#233;lioration pour les prochaines &#233;ditions.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce moment de r&#233;flexion collective a permis de valoriser la parole des jeunes et de r&#233;fl&#233;chir ensemble aux pistes pour enrichir les futurs s&#233;jours artistiques.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie &#8211; Interview Vanessa Caldara </title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article815</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article815</guid>
		<dc:date>2026-03-09T12:18:50Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Vanessa Caldara, ancienne Bab&#233;lienne, professeure et membre de l'OA de Tremplins, a &#233;t&#233; marqu&#233;e par le projet Babel. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour elle, cette exp&#233;rience a &#233;t&#233; une v&#233;ritable ouverture : apprendre la tol&#233;rance, accepter les diff&#233;rences et comprendre qu'on a pas tous les m&#234;mes racines. &lt;br class='autobr' /&gt;
Babel lui a surtout montr&#233; que ces diff&#233;rences sont une richesse et qu'en rassemblant des parcours, des cultures et des sensibilit&#233;s vari&#233;es, il est possible de construire ensemble un magnifique projet commun. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L128xH150/arton815-42b16.png?1773061388' width='128' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Vanessa Caldara, ancienne Bab&#233;lienne, professeure et membre de l'OA de Tremplins, a &#233;t&#233; marqu&#233;e par le projet Babel.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour elle, cette exp&#233;rience a &#233;t&#233; une v&#233;ritable ouverture : apprendre la tol&#233;rance, accepter les diff&#233;rences et comprendre qu'on a pas tous les m&#234;mes racines.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Babel lui a surtout montr&#233; que ces diff&#233;rences sont une richesse et qu'en rassemblant des parcours, des cultures et des sensibilit&#233;s vari&#233;es, il est possible de construire ensemble un magnifique projet commun.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet &#171; Les Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40e Festival Bruxelles Babel, qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles, la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://youtube.com/shorts/Gf4pfPIN7OQ?si=Y8xRaltgKYjhSy9I&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;https://youtube.com/shorts/Gf4pfPIN7OQ?si=Y8xRaltgKYjhSy9I&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie - Interview Nordin Traghane</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article814</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article814</guid>
		<dc:date>2026-03-05T09:24:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Nordin Traghane, ancien Bab&#233;lien et actuel chor&#233;graphe chez Tremplins, a &#233;t&#233; marqu&#233; par Babel d&#232;s ses d&#233;buts dans la danse. Le projet lui a donn&#233; ses premi&#232;res bases, le go&#251;t de la sc&#232;ne et le plaisir de partager le fruit de son travail avec le public. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour lui, Babel est un v&#233;ritable hub artistique : un espace de coh&#233;sion, d'&#233;change et de d&#233;couverte de nombreux m&#233;tiers qui gravitent autour du spectacle vivant. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L119xH150/arton814-d3fea.png?1772708899' width='119' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Nordin Traghane, ancien Bab&#233;lien et actuel chor&#233;graphe chez Tremplins, a &#233;t&#233; marqu&#233; par Babel d&#232;s ses d&#233;buts dans la danse. Le projet lui a donn&#233; ses premi&#232;res bases, le go&#251;t de la sc&#232;ne et le plaisir de partager le fruit de son travail avec le public.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour lui, Babel est un v&#233;ritable hub artistique : un espace de coh&#233;sion, d'&#233;change et de d&#233;couverte de nombreux m&#233;tiers qui gravitent autour du spectacle vivant.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40&#7497; Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles, la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://youtube.com/shorts/raf3M_O0kmU?si=yJPp37Ze-qoZRnch&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;https://youtube.com/shorts/raf3M_O0kmU?si=yJPp37Ze-qoZRnch&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie - Interview Jacqueline Heyman</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article785</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article785</guid>
		<dc:date>2026-02-10T15:18:57Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Jacqueline Heyman a cr&#233;&#233; le festival Bruxelles Babel, un espace d'expression et de rencontre pour les jeunes, favorisant la diversit&#233; et la coh&#233;sion &#224; Bruxelles. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40&#7497; Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck. &lt;br class='autobr' /&gt;
Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris, la (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH147/arton785-d26a7.png?1770742572' width='150' height='147' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez comment Jacqueline Heyman a cr&#233;&#233; le festival Bruxelles Babel, un espace d'expression et de rencontre pour les jeunes, favorisant la diversit&#233; et la coh&#233;sion &#224; Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#171; Voix de Babel, 40 ans d'inspiration &#187;, r&#233;alis&#233; pour le 40&#7497; Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la COCOF - Commission communautaire fran&#231;aise, Actiris, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles, la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/shorts/VOSA1LKuYXc&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;https://www.youtube.com/shorts/VOSA1LKuYXc&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Tranches de vie - Interview Hajar</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article784</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article784</guid>
		<dc:date>2026-02-02T10:43:42Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;D&#233;couvrez le t&#233;moignage d'Hajar, ancienne stagiaire et actuellement membre de l'Organe d'Administration de Tremplins asbl. D&#233;couvrez comment le projet Babel l'a aid&#233; &#224; faire de nouvelles rencontres et &#224; cr&#233;er des liens forts. &lt;br class='autobr' /&gt;
Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#034;voix de Babel, 40 ans d'inspiration&#034; r&#233;alis&#233; pour le 40&#232; Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck. &lt;br class='autobr' /&gt;
Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la Commission (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L99xH150/arton784-160ad.jpg?1770045268' width='99' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;D&#233;couvrez le t&#233;moignage d'Hajar, ancienne stagiaire et actuellement membre de l'Organe d'Administration de Tremplins asbl. D&#233;couvrez comment le projet Babel l'a aid&#233; &#224; faire de nouvelles rencontres et &#224; cr&#233;er des liens forts.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Son interview est &#224; d&#233;couvrir dans le cadre du projet les &#034;voix de Babel, 40 ans d'inspiration&#034; r&#233;alis&#233; pour le 40&#232; Festival Bruxelles Babel qui aura lieu les 7, 8 et 9 mai 2026 au Centre Culturel Jacques Franck.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Festival, organis&#233; par Tremplins asbl, soutenu par la Commission communautaire fran&#231;aise COCOF, Actiris, la F&#233;d&#233;ration Wallonie-Bruxelles et la Ville de Bruxelles.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.youtube.com/shorts/XtZWckYiRkQ&#034; class='spip_url spip_out auto' rel='nofollow external'&gt;https://www.youtube.com/shorts/XtZWckYiRkQ&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Deuxi&#232;me rencontre Babel </title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article783</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article783</guid>
		<dc:date>2026-01-26T13:03:41Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le samedi 24 janvier, les jeunes se sont retrouv&#233;s &#224; la Maison des Cultures Molenbeek pour une journ&#233;e stimulante, riche en &#233;changes et en &#233;motions. &lt;br class='autobr' /&gt;
Au programme : Un atelier bien-&#234;tre anim&#233; par Youness Superness Aitelcadi et Leila de Psybru &#034;au coeur des &#233;motions&#034;, un moment pour se recentrer et partager. Un shooting photo avec Abdel, Nisrine et les jeunes de l'atelier vid&#233;o. Des temps de r&#233;p&#233;titions pour certains. Des interviews des personnalit&#233;s iconiques de Babel dans le cadre des 40 ans du (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique37" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH104/arton783-bf405.png?1769467883' width='150' height='104' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le samedi 24 janvier, les jeunes se sont retrouv&#233;s &#224; la &lt;strong&gt;Maison des Cultures Molenbeek&lt;/strong&gt; pour une journ&#233;e stimulante, riche en &#233;changes et en &#233;motions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au programme :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;li&gt; Un &lt;strong&gt;atelier bien-&#234;tre&lt;/strong&gt; anim&#233; par Youness Superness Aitelcadi et Leila de Psybru &#034;au coeur des &#233;motions&#034;, un moment pour se recentrer et partager.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Un&lt;strong&gt; shooting photo&lt;/strong&gt; avec Abdel, Nisrine et les jeunes de l'atelier vid&#233;o.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des temps de&lt;strong&gt; r&#233;p&#233;titions&lt;/strong&gt; pour certains.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Des &lt;strong&gt;interviews&lt;/strong&gt; des personnalit&#233;s iconiques de Babel dans le cadre des 40 ans du Festival.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pour cl&#244;turer cette belle rencontre, nous avons assist&#233; au spectacle&lt;strong&gt; &#171; Ma vie, mes d&#233;fis et mes filles &#187;&lt;/strong&gt;. Co-&#233;crit et mis en sc&#232;ne par Sa&#239;d Ben Ali , cette &#339;uvre raconte avec sinc&#233;rit&#233; le parcours d'une femme &#224; travers les grandes &#233;tapes de sa vie, entre &#233;motion, r&#233;silience et reconstruction.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Merci &#224; tous pour cette &#233;nergie et ces &#233;changes ainsi qu'&#224; la Maison Des Cultures De Molenbeek pour le super accueil !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>