<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
><channel xml:lang="fr">
	<title>Tremplins asbl</title>
	<link>https://tremplins.be/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Tremplins asbl</title>
		<url>https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L144xH82/siteon0-98f41.png?1688017467</url>
		<link>https://tremplins.be/</link>
		<height>82</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>IPPJ de Wauthier-Braine</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article682</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article682</guid>
		<dc:date>2024-05-21T12:45:05Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;IPPJ de Wauthier-Braine &lt;br class='autobr' /&gt;
Avec Ahmed, Logan, Yassine, Noah, Diego et Doriano, accompagn&#233;s de Sandrine SCHUTTERS, professeure, Nolan MASURE, conseiller philosophique et Orlando KINTERO, artiste peintre. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le Festival Bruxelles Babel est non seulement le moment du grand spectacle, c'est aussi une exposition d'oeuvres r&#233;alis&#233;es par les jeunes de Babel. L'un des ateliers li&#233;s &#224; cette partie expo est l'habillage des murs du jardin du Jacques Franck avec des toiles. C'est avec le peintre Orlando Kintero que (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L146xH150/arton682-70a68.png?1716335170' width='146' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;IPPJ de Wauthier-Braine&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Ahmed, Logan, Yassine, Noah, Diego et Doriano, accompagn&#233;s de Sandrine SCHUTTERS, professeure, Nolan MASURE, conseiller philosophique et Orlando KINTERO, artiste peintre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Festival Bruxelles Babel est non seulement le moment du grand spectacle, c'est aussi une exposition d'oeuvres r&#233;alis&#233;es par les jeunes de Babel. L'un des ateliers li&#233;s &#224; cette partie expo est l'habillage des murs du jardin du Jacques Franck avec des toiles. C'est avec le peintre Orlando Kintero que les jeunes de l'IPPJ ont &#233;t&#233; initi&#233;s &#224; la peinture sur toile, ont cr&#233;&#233; des pochoirs avec lesquels ils ont bomb&#233;. &#171; Cette activit&#233; permet aux jeunes de d&#233;couvrir l'art plastique, de laisser libre cours &#224; leur imagination et de s'exprimer. Ce sont des ateliers qui sont b&#233;n&#233;fiques pour des jeunes en d&#233;crochage, pour ceux qui ne fonctionnent pas avec le syst&#232;me traditionnel et ceux qui recherchent de nouvelles fa&#231;ons d'apprendre. &#187; d&#233;clare Nolan Masure, conseiller philosophique &#224; l'IPPJ.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Une premi&#232;re oeuvre repr&#233;sente un vaisseau spatial qui, en traversant un portail spatiotemporel, se transforme en chariot tir&#233; par&lt;br class='autobr' /&gt;
des chevaux, comme on en voyait beaucoup au Moyen-Age. Dans la deuxi&#232;me toile, est figur&#233;e une ville futuriste, inspir&#233;e du film&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ready Player One &#187;, qui fr&#244;le le chaos et s'effondre. Le personnage&lt;br class='autobr' /&gt;
cherche du r&#233;confort dans le monde virtuel. La troisi&#232;me peinture est d&#233;di&#233;e &#224; la th&#233;matique de la cryptomonnaie, monnaie &#233;lectronique et virtuelle.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; J'aime bien peindre, &#231;a fait passer le temps et &#231;a me d&#233;stresse &#187; Noah, 16 ans.&lt;br class='autobr' /&gt; j'ai choisi des motifs en courbures pour faire mon pochoir. Le d&#233;but n'&#233;tait pas simple car on ne savait pas trop vers quel th&#232;me se diriger. Mais, apr&#232;s, on a trouv&#233; gr&#226;ce &#224; Orlando qui est tr&#232;s gentil ! On a trouv&#233; des dessins sur internet qui nous ont plu. On les a imprim&#233;s. On en a fait des pochoirs pour bomber. J'aime bien bomber. Quand j'&#233;tais petit, je faisais des tags sur les murs. J'ai toujours ador&#233; &#231;a ! &#187;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Diego, 17 ans&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Ce n'est pas qu'ils ne veulent pas apprendre. Il faut juste trouver les outils qui peuvent les aiguiller, l'art de mani&#232;re g&#233;n&#233;ral est quelque chose qui leur parle, ce sont des jeunes qui rappent beaucoup et qui ont envie de s'exprimer et d'exprimer leur v&#233;cu. Des ateliers comme &#231;a, c'est plus que b&#233;n&#233;fique. &#187; Sandrine Schutters, professeur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Moi j'ai choisi des motifs en courbures pour faire mon pochoir. Le d&#233;but n'&#233;tait pas simple car on ne savait pas trop vers quel th&#232;me se diriger. Mais, apr&#232;s, on a trouv&#233; gr&#226;ce &#224; Orlando qui est tr&#232;s gentil ! On a trouv&#233; des dessins sur internet qui nous ont plu. On les a imprim&#233;s. On en a fait des pochoirs pour bomber. J'aime bien bomber. Quand j'&#233;tais petit, je faisais des tags sur les murs. J'ai toujours ador&#233; &#231;a ! &#187;. Diego, 17 ans&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Maison des Cultures de Saint-Gilles</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article679</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article679</guid>
		<dc:date>2024-05-21T09:52:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Abel, Alexandra, Anouk, Mia et Yolanda, accompagn&#233;es de Alberta LEMOS, Intervenante th&#233;&#226;tre et V-Ro GEKESO, responsable de groupe. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Nos fen&#234;tres &#187; &lt;br class='autobr' /&gt;
Quels sont les dangers cach&#233;s dans le paradis num&#233;rique ? Nos sens, arriveront-ils &#224; accompagner les constantes stimulations visuelles et auditives qui nous entourent ?
&lt;br class='autobr' /&gt;
Un groupe de jeunes explore, avec joie et d&#233;rision, les rapports sociaux et affectifs, dans un monde o&#249; les sens de l'individu sont satur&#233;s d'informations et d'&#233;motions &#224;
&lt;br class='autobr' /&gt;
g&#233;rer. Nos (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton679-69235.jpg?1716335170' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Abel, Alexandra, Anouk, Mia et Yolanda, accompagn&#233;es de Alberta LEMOS, Intervenante th&#233;&#226;tre et V-Ro GEKESO, responsable de groupe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Nos fen&#234;tres &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quels sont les dangers cach&#233;s dans le paradis num&#233;rique ? Nos sens, arriveront-ils &#224; accompagner les constantes stimulations visuelles et auditives qui nous entourent ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Un groupe de jeunes explore, avec joie et d&#233;rision, les rapports sociaux et affectifs, dans un monde o&#249; les sens de l'individu sont satur&#233;s d'informations et d'&#233;motions &#224;&lt;br class='autobr' /&gt;
g&#233;rer. Nos &#233;crans sont-ils vraiment nos fen&#234;tres ouvertes sur le monde ? Ou est-ce l'inverse ?&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/W4HA-HbPATM?si=-KU_77enAp1QAtIx&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Jeunesses Ambitions Bruxelloises [J.A.B.]...</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article677</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article677</guid>
		<dc:date>2024-05-21T09:47:37Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Hamza, Oumaiema, Mounia, Wassila, Soraya, Sofiane, Amine, accompagn&#233;s de Zakaria AIT AZIZ, responsable de groupe et Sekina BENSIALI et Ajar KARKOUCH, intervenantes artistiques. &lt;br class='autobr' /&gt;
Le groupe a choisi d'aborder le th&#232;me de l'hypersurveillance qui &#233;touffe la soci&#233;t&#233; du futur. La technologie, pouss&#233;e &#224; l'extr&#234;me a pris le pouvoir sur l'humain et le contr&#244;le totalement. Comment s'en sortir ? Qui a tort ? Qui a raison ? Le doute s'installe et entraine des conflits et du harc&#232;lement. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; On a choisi d'aborder (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton677-c1a18.jpg?1716335170' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Hamza, Oumaiema, Mounia, Wassila, Soraya, Sofiane, Amine, accompagn&#233;s de Zakaria AIT AZIZ, responsable de groupe et Sekina BENSIALI et Ajar KARKOUCH, intervenantes artistiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le groupe a choisi d'aborder le th&#232;me de l'hypersurveillance qui &#233;touffe la soci&#233;t&#233; du futur. La technologie, pouss&#233;e &#224; l'extr&#234;me a pris le pouvoir sur l'humain et le contr&#244;le totalement. Comment s'en sortir ? Qui a tort ? Qui a raison ? Le doute s'installe et entraine des conflits et du harc&#232;lement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; On a choisi d'aborder ce th&#232;mel&#224; pour sensibiliser les jeunes, mais aussi les parents. La manipulation et le harc&#232;lement peuvent malheureusement toucher tout le monde et c'est important d'en prendre conscience. &#187; Sofiane, 18 ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; Le th&#233;&#226;tre est un bon moyen de s'exprimer et de faire passer des messages. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jeunes sont guid&#233;es dans les ateliers par Sekina et Hajar, deux jeunes intervenantes qui connaissent bien Babel pour y avoir particip&#233; quelques ann&#233;es plus t&#244;t en tant que com&#233;diennes. Elles endossent &#224; pr&#233;sent le r&#244;le d'intervenantes artistiques.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; C'est g&#233;nial de d&#233;couvrir l'envers du d&#233;cor ! Maintenant, je me rends compte de la r&#233;alit&#233; de mes animateurs. Je ne peux que les admirer davantage. Je ne serais pas la personne que je suis sans le th&#233;&#226;tre. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le groupe m&#232;ne d'autres projet artistiques, tels que Mimouna et le Festival international de Sorrento.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; J'aime le th&#233;&#226;tre que je pratique depuis mes 8 ans. J'aime sortir de ma zone de confort et interpr&#233;ter diff&#233;rents personnages. M&#234;me un sujet sensible peut &#234;tre abord&#233; sans tabou, gr&#226;ce au th&#233;&#226;tre ! &#187; Mounia, 18 ans.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/GY_C92ns1VA?si=I0ZVkeW--3JBIUl1&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>&#201;cole communale Arc-en-ciel</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article676</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article676</guid>
		<dc:date>2024-05-21T09:21:06Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Olivia, Chlo&#233;, L&#233;onie et Marion accompagn&#233;es d'Assia MANAH, responsable de groupe et de l'artiste Citlalli RAMIREZ MAUROY. &lt;br class='autobr' /&gt; Les filles du groupe th&#233;&#226;tre &#171; Arc-en-ciel &#187; ont fait un travail d'improvisation guid&#233; par Citlalli, elles ont construit un sc&#233;nario original, reposant sur les id&#233;es cr&#233;atives g&#233;n&#233;r&#233;es lors de leurs s&#233;ances au Centre. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; C'&#233;tait chouette car on pouvait tout cr&#233;er nous-m&#234;me : l'histoire, les gestes et la mani&#232;re de parler des robots. &#187; Olivia, 11 ans. &lt;br class='autobr' /&gt; Pour booster leur spontan&#233;it&#233; (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH150/arton676-36cb9.jpg?1716284224' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Olivia, Chlo&#233;, L&#233;onie et Marion accompagn&#233;es d'Assia MANAH, responsable de groupe et de l'artiste Citlalli RAMIREZ MAUROY.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les filles du groupe th&#233;&#226;tre &#171; Arc-en-ciel &#187; ont fait un travail d'improvisation guid&#233; par Citlalli, elles ont construit un sc&#233;nario original, reposant sur les id&#233;es cr&#233;atives g&#233;n&#233;r&#233;es lors de leurs s&#233;ances au Centre.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; C'&#233;tait chouette car on pouvait tout cr&#233;er nous-m&#234;me : l'histoire, les gestes et la mani&#232;re de parler des robots. &#187; Olivia, 11 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Pour booster leur spontan&#233;it&#233; et les aider &#224; trouver des id&#233;es, Citlalli a introduit diverses notions de la th&#233;matique du Festival, telles que la fracture num&#233;rique ou encore l'introduction &#224; la technologie et aux m&#233;dias sociaux par les parents et leurs enfants. Les filles ont imagin&#233; de dr&#244;les de robots du futur qui font gr&#232;ve car les humains ne veulent plus d'elles car elles consomment trop d'&#233;nergie. Une des robotes finit par d&#233;velopper des &#233;motions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Je trouve que la sc&#232;ne des robotes est super dr&#244;le et aussi j'aime beaucoup l'ambiance &#224; Babel. Je trouve que les plus &#226;g&#233;s sont gentils avec les plus jeunes. &#187; L&#233;onie, 12 ans.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/ldtckmmIvHs?si=IKJnOBjhs2MssQPE&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Maison des jeunes d'Auderghem</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article675</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article675</guid>
		<dc:date>2024-05-21T09:16:25Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Imrane, Alae, Salma, Ferrari et C&#233;lia accompagn&#233;s de Djibrilou ATTANINE, responsable de groupe, et de Marina YERLES, intervenante artistique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Les jeunes ont imagin&#233; un futur hyper technologique qui permettrait de rendre visite &#224; ses anc&#234;tres. Ainsi, dans leur sc&#232;ne, des jumelles re&#231;oivent la visite de leurs arri&#232;re-arri&#232;re-arri&#232;rearri&#232;re- petits-enfants, mi-robots, mi-humains. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; On a fait un grand brainstorming et fait travailler l'imagination de tous pour inventer un futur dans divers secteurs. (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton675-0fa64.jpg?1716335171' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Imrane, Alae, Salma, Ferrari et C&#233;lia accompagn&#233;s de Djibrilou ATTANINE, responsable de groupe, et de Marina YERLES, intervenante artistique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les jeunes ont imagin&#233; un futur hyper technologique qui permettrait de rendre visite &#224; ses anc&#234;tres. Ainsi, dans leur sc&#232;ne, des jumelles re&#231;oivent la visite de leurs arri&#232;re-arri&#232;re-arri&#232;rearri&#232;re- petits-enfants, mi-robots, mi-humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; On a fait un grand brainstorming et fait travailler l'imagination de tous pour inventer un futur dans divers secteurs. Les meilleures id&#233;es sont retenues et c'est ainsi que le texte s'est &#233;crit petit &#224; petit. &#187; explique Marina, intervenante artistique. &#171; C'est une &#233;criture de plateau. Il y a des allers et retours. On propose un canevas, on filme, on regarde, on rejoue. &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Au d&#233;but, je ne voyais pas d'int&#233;r&#234;t &#224; l'atelier th&#233;&#226;tre, car avant d'y participer pleinement, j'&#233;tais tr&#232;s timide et n'osais pas m'exprimer ni parler devant des gens. Juste l'id&#233;e de cela me terrorisait. Mais avec le temps, j'ai su m'ouvrir davantage et m'accepter. Maintenant, je suis vraiment ravi de faire du th&#233;&#226;tre. &#187; Ferrari, 19 ans.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/BPq_uu6FjLQ?si=ovYOBrZUYCk9DEDK&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>orKestre Babel</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article672</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article672</guid>
		<dc:date>2024-05-21T08:41:36Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Amilcar, Laura, H&#233;lo&#239;se, Abel, Antoine, Antonin, Manal, Katia, Mattheo, Patryk accompagn&#233;s de Karine GERMAIX, Flavio MACIEL DE SOUZA et Didier FONTAINE artistes et responsables de groupe. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'atelier est donn&#233; par deux musiciens, Karine Germaix et Flavio Maciel De Souza qui commencent leur atelier par des &#233;chauffements de voix et des exercices de rythme. Puis, le groupe travaille sur les diff&#233;rents titres que l'ensemble a choisi plus t&#244;t dans l'ann&#233;e. &lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; J'ai d&#233;marr&#233; l'aventure Babel &#224; l'&#233;dition (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH150/arton672-9cda3.jpg?1716284224' width='150' height='150' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Amilcar, Laura, H&#233;lo&#239;se, Abel, Antoine, Antonin, Manal, Katia, Mattheo, Patryk accompagn&#233;s de Karine GERMAIX, Flavio MACIEL DE SOUZA et Didier FONTAINE artistes et responsables de groupe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'atelier est donn&#233; par deux musiciens, Karine Germaix et Flavio Maciel De Souza qui commencent leur atelier par des &#233;chauffements de voix et des exercices de rythme.&lt;br class='autobr' /&gt;
Puis, le groupe travaille sur les diff&#233;rents titres que l'ensemble a choisi plus t&#244;t dans l'ann&#233;e.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; J'ai d&#233;marr&#233; l'aventure Babel &#224; l'&#233;dition des jeux olympiques. J'entendais souvent l'orchestre jouer et &#231;a m'intriguait pas mal. Je me suis propos&#233;e et j'ai int&#233;gr&#233; l'orchestre cette ann&#233;e. C'&#233;tait excitant de pouvoir chanter en compagnie d'autres chanteuses, et de travailler avec des musiciens autant de temps. C'est tr&#232;s enrichissant de pouvoir jouer, chanter et apprendre sur la musique, nous sommes accompagn&#233;s de personnes passionn&#233;es et &#171; p&#233;dagogues &#187;. Chanter dans un groupe nous pousse &#224; s'adapter &#224; un registre diff&#233;rent que celui auquel nous sommes habitu&#233;s. &#187; Manal.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/HKImW-ZygIQ?si=pcL_4ZDJSWi6stib&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>l'Ath&#233;n&#233;e Royal Toots Thielemans - Amarrage + (FSE) - Molenbeek</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article607</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article607</guid>
		<dc:date>2023-02-07T15:40:47Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Isabel, Kindlove, Janete, Jercilene, Mohsin et Chorouk accompagn&#233;.es de Ana&#239;s SIRONVAL, responsable de groupe et Val&#233;ria ROVEDA, intervenante artistique. &lt;br class='autobr' /&gt;
Des Improvisations de sc&#232;nes en jouant avec la th&#233;matique du num&#233;rique de mani&#232;re libre. Voil&#224; un travail de co cr&#233;ation avec les jeunes com&#233;dien.ne.s qui vise &#224; construire une pi&#232;ce finale qui sera impr&#233;gn&#233;e de leur propres &#233;motions, id&#233;es et cr&#233;ativit&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
Lors des s&#233;ances, Valeria Roveda lance aux jeunes du groupe th&#233;&#226;tre, le d&#233;fi d'improviser des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton607-e6102.jpg?1716429750' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Isabel, Kindlove, Janete, Jercilene, Mohsin et Chorouk accompagn&#233;.es de Ana&#239;s SIRONVAL, responsable de groupe et Val&#233;ria ROVEDA, intervenante artistique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Des Improvisations de sc&#232;nes en jouant avec la th&#233;matique du num&#233;rique de mani&#232;re libre. Voil&#224; un travail de co cr&#233;ation avec les jeunes com&#233;dien.ne.s qui vise &#224; construire une pi&#232;ce finale qui sera impr&#233;gn&#233;e de leur propres &#233;motions, id&#233;es et cr&#233;ativit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors des s&#233;ances, Valeria Roveda lance aux jeunes du groupe th&#233;&#226;tre, le d&#233;fi d'improviser des sc&#232;nes, touten jouant avec la th&#233;matique du num&#233;rique de mani&#232;re libre. Ce travail de cocr&#233;ation avec les jeunes com&#233;diennes vise &#224; construire une pi&#232;ce finale qui sera impr&#233;gn&#233;e de leurs propres &#233;motions, id&#233;es et cr&#233;ativit&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; J'aime travailler sur les &#233;motions, le jeu, le rire ensemble. Je pense qu'entretenir ce plaisir physiquement avec l'autre est un outil pr&#233;cieux, comme un antidote, aux d&#233;rives possibles des technologies. Sans pour autant juger ils en font. &#187; Valeria Roveda.&lt;/p&gt;
&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/b7mNMMWHKgY?si=rsekCKhWfzRjNXCw&#034; title=&#034;YouTube video player&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share&#034; referrerpolicy=&#034;strict-origin-when-cross-origin&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>INRACI </title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article531</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article531</guid>
		<dc:date>2022-03-24T14:02:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;INRACI &#8211; Avec Abdali, Alyssa, Amine, Anas, Anothai, Anton, Antosia, Anturo, Ayman,
&lt;br class='autobr' /&gt;
Deniz, Deniz, Emile, Emma, Emma, Emre, Fares, Joshua, Lina, Mahir, Manon, Namik,
&lt;br class='autobr' /&gt;
Noa, Pierre, Roy, Rubia, Ryan, Shana, Sofiane, Vasco, Yeliz, Darko, Saad, Ines, Olivier,
&lt;br class='autobr' /&gt;
accompagn&#233;s de Pascale WIJNANTS, professeure. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour cette 38&#232;me &#233;dition du Festival, 39 jeunes de l'INRACI et de l'Institut
&lt;br class='autobr' /&gt;
Diderot se lancent le d&#233;fi de cr&#233;er l'affiche &#224; partir de laquelle la ligne
&lt;br class='autobr' /&gt;
graphique du festival sera d&#233;clin&#233;e. Suivant les (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH85/arton531-3801e.jpg?1737835773' width='150' height='85' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;INRACI &#8211; Avec Abdali, Alyssa, Amine, Anas, Anothai, Anton, Antosia, Anturo, Ayman,&lt;br class='autobr' /&gt;
Deniz, Deniz, Emile, Emma, Emma, Emre, Fares, Joshua, Lina, Mahir, Manon, Namik,&lt;br class='autobr' /&gt;
Noa, Pierre, Roy, Rubia, Ryan, Shana, Sofiane, Vasco, Yeliz, Darko, Saad, Ines, Olivier,&lt;br class='autobr' /&gt;
accompagn&#233;s de Pascale WIJNANTS, professeure.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour cette 38&#232;me &#233;dition du Festival, 39 jeunes de l'INRACI et de l'Institut&lt;br class='autobr' /&gt;
Diderot se lancent le d&#233;fi de cr&#233;er l'affiche &#224; partir de laquelle la ligne&lt;br class='autobr' /&gt;
graphique du festival sera d&#233;clin&#233;e. Suivant les consignes, les &#233;l&#232;ves ont,&lt;br class='autobr' /&gt;
chacun.e, tent&#233; de repr&#233;senter le num&#233;rique de fa&#231;on artistique. Ce qui&lt;br class='autobr' /&gt;
donne un r&#233;sultat vari&#233; et repr&#233;sentatif de ce que le num&#233;rique inspire&lt;br class='autobr' /&gt;
chez les jeunes en section infographie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Shana Danenberg est proclam&#233;e la grande gagnante de ce concours, avec une affiche visuellement &#233;quilibr&#233;e, harmonieusement sombre et vibrante, qui m&#234;le une aura d'intelligence artificielle et technologique &#224; une touche d'expression artistique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pierre Verstraete remporte le prix de l'originalit&#233; avec son affiche explosive de couleurs et d&#233;tails minutieusement rassembl&#233;s en un endroit, qui semblent illuminer le reste de l'affiche, capturant ainsi l'esprit de Babel.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Le coin des Cerises </title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article515</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article515</guid>
		<dc:date>2022-03-24T13:30:12Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Avec Loay, Mouad, Adam, Mohamed, Othmane, Yousef, Walid, Mohamed et
&lt;br class='autobr' /&gt;
Za&#207;d accompagn&#233;s de Younes AIT EL CADI, intervenant et responsable de groupe. &lt;br class='autobr' /&gt;
Un groupe de jeunes bruxellois va vivre une aventure spatio temporelle inattendue : de la rencontre d'hommes pr&#233;historiques aux robots du futur, les voil&#224; emmen&#233;s dans une suite de p&#233;rip&#233;ties tr&#233;pidantes. On y questionne les &#233;motions et on y aborde des valeurs comme l'amiti&#233; et l'entraide, le tout avec &#233;norm&#233;ment d'humour !
&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; J'adore faire du th&#233;&#226;tre qui fait (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique17" rel="directory"&gt;Associations/ Ecoles &lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://bruxellesbabel.be/local/cache-vignettes/L150xH100/arton515-b61b7.jpg?1737835773' width='150' height='100' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Avec Loay, Mouad, Adam, Mohamed, Othmane, Yousef, Walid, Mohamed et&lt;br class='autobr' /&gt;
Za&#207;d accompagn&#233;s de Younes AIT EL CADI, intervenant et responsable de groupe.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Un groupe de jeunes bruxellois va vivre une aventure spatio temporelle inattendue : de la rencontre d'hommes pr&#233;historiques aux robots du futur, les voil&#224; emmen&#233;s dans une suite de p&#233;rip&#233;ties tr&#233;pidantes. On y questionne les &#233;motions et on y aborde des valeurs comme l'amiti&#233; et l'entraide, le tout avec &#233;norm&#233;ment d'humour !&lt;br class='autobr' /&gt;
&#171; J'adore faire du th&#233;&#226;tre qui fait rire les gens &#187; confie Za&#207;d, 17 ans qui fait Babel pour la premi&#232;re fois et qui a d&#233;couvert le th&#233;&#226;tre avec Youness.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Il y a un vrai m&#233;lange de cultures &#224; Babel. J'ai beaucoup de respect pour les autres jeunes, m&#234;me ceux qui vivent diff&#233;remment de moi. Youness est comme un grand&lt;br class='autobr' /&gt;
fr&#233;re pour nous. Il est juste et il nous motive ! Il m'a fait d&#233;couvrir le th&#233;&#226;tre et c'est devenu une nouvelle passion. &#187; Othmane, 19 ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#171; Babel c'est un environnement sain o&#249; les jeunes peuvent s'&#233;panouir personnellement&lt;br class='autobr' /&gt;
et artistiquement, et aussi en apprendre plus sur eux-m&#234;mes. &#187; Youness Superness&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ville de Bruxelles</title>
		<link>https://bruxellesbabel.be/spip.php?article399</link>
		<guid isPermaLink="true">https://bruxellesbabel.be/spip.php?article399</guid>
		<dc:date>2020-02-10T13:14:02Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Assia</dc:creator>



		<description>

-
&lt;a href="https://bruxellesbabel.be/spip.php?rubrique7" rel="directory"&gt;Pouvoirs subsidiants&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>